 |
Podeu escoltar
les frases amb Real Player
|
| 租 |
llogar |
| 做广告 |
anunciar |
广告
|
anunci |
| 换 |
canviar |
| 广告/布告 |
cartell |
| 广告栏 |
cartellera |
| 购物 |
compra |
| 买 |
comprar |
| 图钉 |
xinxeta |
| 宣传 |
propaganda |
| 广告牌 |
tauler d’anuncis
|
| 卖 |
vendre
|
|
出售 |
venda
|
|
张贴广告 |
Posar un anunci |
本人为素食者，愿租一间位于市中心并且允许在内烹饪的房间。
联系请于晚上8点至10点间打电话给大卫。电话号码为。。。
|
Llogo una habitació cèntrica amb dret a cuina. Sóc
vegetarià. Telefoneu al vespre, de 8 a 10, al número…
Demaneu pel David |
| 本人找一个交通方便且有家具的房间。想要和不吸烟 者合租该房。原付给可观的房租费。联系请打。。。
|
Busco pis moblat per compartir amb persona no fumadora. Que estigui ben
comunicat. Pago bé. Tel… a qualsevol hora |
本人愿买一本近期出版的第二册法律课本，愿付给可
观的价格。请于下午2点至三点间与萨拉联系。电话号码。。。
|
Compro manuals de 2n de Dret. Edicions actuals. Pago bé. Contacteu
amb el… de 2 a 3 del migdia.
Demaneu pel Jaume |
|
本人因无法携带，出售一台崭新的录音机。价格廉 宜，有意者请在上午9点至10点打电话给。。。
|
Venc una cadena musical. És nova i no me la puc emportar. Interessats
truqueu al telèfon… de 9 a 10 del matí. Preu molt interessant |
| 本人愿购买价格便宜的二手货/旧服装，尺码40。
38码运动形鞋。请在广告栏内留言给恩日格。 |
Compro roba de segona mà. Talla 40. Sabates, el 38. Estil esportiu.
Que estigui molt bé de preu! Deixa’m el missatge aquí, a la
cartellera.
Eric |
|
本人教授英语课。具备丰富的经验。为英语本地人。收费不高。
联系请电。。。
|
Faig classes d’anglès. Hi tinc molta experiència. Sóc
nativa. Preus econòmics. Truca’m al telèfon… |
|
本人愿每周一至两天进行意大利语和加泰兰语的语言交换。 每天可在3至4 点之间在学校咖啡馆里找到我。我叫巴果，穿一件黄色毛衣。
|
M’agradaria fer intercanvi de conversa italià-català. Un o
dos dies a la setmana. Em localitzaràs al bar de la facultat, cada
dia, de 3 a 4. Porto un jersei groc.
Em dic Francesco |
| 本人拥有一张去北京 的机票。日期固定，二月十三日。廉价出售。联系请电。。。。 |
Tinc un bitllet d’avió per anar a Berlín. Data fixa, 13 de
febrer. A qui el vulgui aprofitar, li faré bon preu. Telèfon… |
| 本人需要一辆车。愿意与他人联租该车上午去大学。 联系请打。。。
|
Busco cotxe per compartir trajectes a la universitat. Tinc horari de matí.
Marie, telèfon… |
| 本人交换电话卡。本人持有世界各国的卡。您若有重复的卡，请与我联系。联系电话为。。。
|
Intercanvio targetes de telèfon. En tinc de tot el món. Si
en tens de repetides, truca’m. Telèfon… |
