Icona
Icona que marca que aquest contingut pertany a la categoria Recursos
image/svg+xml
Compétence communicative
Discutons
Je parle
Texte
Vocabulaire
Pdf
Objectifs

se familiariser avec les deux langues les plus parlées en Catalogne.

Description

ce guide de poche vous permettra de découvrir le catalan et l’espagnol. Vous verrez que ces langues ont beaucoup en commun, et à quel point il est facile de commencer à parler dans l’une comme dans l’autre. Guide élaboré par les services linguistiques des universités catalanes avec le soutien du Secrétariat des universités et de la recherche du ministère de l’Entreprise et de la Connaissance.

Vous venez d'arriver en Catalogne ? Vous vous intéressez aux deux principales langues qui sont parlées en Catalogne ?

image/svg+xml
Discutons
Conversation
Applications
Objectifs

promouvoir l’utilisation sociale du catalan par le biais d’applications technologiques.

Description

application gratuite pour trouver son binôme linguistique. Grâce à sa fonction de géolocalisation, cette application met en relation un·e volontaire qui parle couramment catalan et un·e apprenant·e qui a des connaissances de base et qui veut progresser. Application élaborée par la Plateforme pour la langue avec le soutien du des Gouvernements de la Catalogne, des îles Baléares et de Valence ainsi que des dons de 205 mécènes.

 

image/svg+xml
J’écris
Je lis
Je parle
Sociolinguistique
Document vidéo
Matériel linguistique
Texte
En ligne
Objectifs

Améliorer les compétences linguistiques et communicatives dans le milieu académique et professionnel. La plupart des contenus d'Argumenta sont applicables au catalan, mais aussi à d'autres langues.

Description

Argumenta est structuré en 24 unités thématiques de longueur variable pouvant être consultées indépendamment. C’est à la fois une ressource de consultation et un produit de formation proposé par les services linguistiques des universités catalanes. Cours élaboré par l’Université autonome de Barcelone et l’Université polytechnique de Catalogne en collaboration avec l’ensemble des universités catalanes et avec le soutien du Secrétariat des universités et de la recherche du ministère de l’Entreprise et de la Connaissance.

 

image/svg+xml
Je parle
Document audio
En ligne
Objectifs

Faciliter la compréhension de la phraséologie d’utilisation habituelle à l’université en catalan, espagnol et anglais.

Description

Cours élaboré par l’Université polytechnique de Catalogne avec le soutien du Secrétariat des universités et de la recherche du ministère de l’Entreprise et de la Connaissance.

 

image/svg+xml
J’écris
Je lis
Je parle
Document audio
Vocabulaire
En ligne
Objectifs

Fournir aux étudiant·es étranger·ères un outil qui leur propose des ressources pour communiquer et faciliter l’accès aux services offerts par l’université.

Description

Les guides de conversation proposent un éventail d’outils qui vont des expressions les plus courantes jusqu’aux ressources linguistiques les plus pratiques pour trouver un logement ou entamer toute démarche auprès des services publics et commerciaux. Disponible en 21 langues associées au catalan. Guides élaborés par les services linguistiques de l’Université de Barcelone avec le soutien du Secrétariat des universités et de la recherche du ministère de l’Entreprise et de la Connaissance.

 

image/svg+xml
Je connais le pays
Je vis en Catalogne
Texte
Pdf
Objectifs

Sensibiliser les personnes qui viennent dans une université en Catalogne à différents aspects des coutumes et du fonctionnement de la société catalane.

Description

Avec ce guide, vous pourrez savoir comment saluer une personne que vous venez de rencontrer, quand il convient de tutoyer ou de vouvoyer quelqu’un, comment agir lorsque vous êtes invités à dîner...

image/svg+xml
Je connais le pays
Je vis en Catalogne
Test
Texte
En ligne
Objectifs

« La Catalogne en un clic » regroupe un ensemble de liens vers des sites qui fournissent des informations utiles sur la vie en Catalogne.

Description

ceci s’adresse à tout le monde : histoire, cuisine locale, festivals, conseils utiles, etc. Si vous envisagez de venir étudier en Catalogne, c’est un bon point de départ pour commencer à organiser votre venue. Si vous êtes déjà là, c’est aussi un bon point de départ pour en savoir plus sur nous.

image/svg+xml
Je connais le pays
Je vis en Catalogne
Test
Texte
Pdf
Objectifs

sensibiliser sur l’usage du catalan.

Description

Ces dernières années, des centaines d’étudiantes et étudiants internationaux sont arrivés en Catalogne sans connaître le contexte linguistique. Et vous, où vous situez-vous ? Voici ce que nous mettons en place pour vous aider à mieux connaître la Catalogne

Capsules d’information

 

image/svg+xml
Accueil des étudiants étrangers
Je commence à parler
Discutons
Conversation
Guide didactique
Vocabulaire
Pdf
Objectifs

Fournir aux enseignants, sous forme de fiches pédagogiques, un modèle pouvant facilement être utilisé en classe.

Description

il comprend deux collections, toutes deux adaptées pour l’accueil linguistique et le niveau basique. La première contient 23 fiches avec des dialogues sur des activités de la vie quotidienne et un guide didactique pour faciliter leur utilisation en classe. La deuxième contient 17 fiches avec des dialogues sur des événements et des personnages historiques de la Catalogne que l’on retrouve dans les noms de rues.

 

image/svg+xml
Compétence communicative
Je lis
Je parle
Document vidéo
Texte
En ligne
Objectifs

Améliorer la qualité des exposés oraux.

Description

Ressource élaborée par l’Université autonome de Barcelone et l’Université polytechnique de Catalogne avec le soutien du Secrétariat des universités et de la recherche du ministère de l’Entreprise et de la Connaissance.