Se dirige a las personas que trabajan o colaboran en el recibimiento y la integración de este colectivo, y que tiene como objetivo proporcionarles unos recursos que les faciliten la tarea de acogida

Material de apoyo para el aprendizaje del catalán del alumnado de nivel inicial que sigue cursos presenciales, asiste a los centros de autoaprendizaje o bien participa en programas de intercambio lingüístico. 

Elaborado por la Universidad de Barcelona.

Se trata de distintos títulos de temas, un material pensado para promover el diálogo y la conversación, a la vez que se refuerza el aprendizaje de la lengua a través de la lectura.

Recopilación de conversaciones sobre temas de la vida cotidiana que se inician por un nivel básico y van aumentando de dificultad. Los diálogos se pueden leer en formato PDF y escuchar en MP3.

Tiene dos partes: la primera parte consiste en un vocabulario en imágenes; la segunda parte está integrada por una breve guía de conversación. El vocabulario tiene más de mil palabras en catalán, que aparecen asociadas a una ilustración y están agrupadas por temas (la guardería, la escuela de adultos, la farmacia, las hierbas y las especias, las comidas, etc.). El centro de interés al que corresponde cada lámina se encuentra en catalán, castellano, francés, inglés, italiano, alemán, árabe, chino, ucraniano y ruso. Incluye un mapa comarcal y un mapamundi.

La guía, editada en formato PDF y disponible en varias lenguas (catalán, castellano, inglés, francés, alemán, italiano, occitano, portugués y chino), consta de dos apartados. En el primero, se explica en qué consiste un intercambio lingüístico y se tratan temas como la estructura del encuentro, la duración, el lugar o las actividades que se pueden llevar a cabo. En el segundo, se proponen temas de conversación y se ofrece información para reflexionar sobre las semejanzas y las diferencias entre culturas y países a la hora de vivir y organizarse.

Recurso elaborado por los servicios lingüísticos universitarios con el apoyo de la Secretaría de Universidades e Investigación del Departamento de Empresa y Conocimiento.

En esta página web encontrarás una gramática contrastiva, una guía didáctica y un pequeño muestrario de textos preparados. Este recurso ha sido elaborado por los Servicios Lingüísticos de la Universidad de Barcelona, con el apoyo del Departamento de Empresa y Conocimiento.

Fichas de apoyo para las personas (mentores, voluntarios lingüísticos) que acogen a los estudiantes que se inician en el aprendizaje de catalán. El material consta de siete fichas que reflejan situaciones reales del día a día, y contienen léxico y expresiones habituales e información gramatical.

Este proyecto ha sido elaborado por los técnicos de dinamización lingüística de los servicios lingüísticos universitarios con el apoyo de la Secretaría de Universidades e Investigación del Departamento de Empresa y Conocimiento.

Guía breve para redactar contenidos académicos de acuerdo con los estándares de calidad universitaria. Elaborado por la Universidad Autónoma de Barcelona, la Universidad de Barcelona, la Universidad de Girona, la Universidad Politécnica de Cataluña, la Universidad Rovira i Virgili y la Universidad de Vic - Universidad Central de Cataluña, con el apoyo de la Secretaría de Universidades e Investigación del Departamento de Economía y Conocimiento.

Curso de iniciación al catalán que incluye diez horas de un curso presencial de lengua catalana; diez horas de conversación con un estudiante catalán; una sesión de cultura catalana y una visita a la ciudad.