¿Quieres aprender catalán?

¡Te lo ponemos muy fácil! Con tu esfuerzo y nuestra ayuda, lo conseguirás. Ponemos a tu disposición toda una serie de recursos, guías y actividades que te permitirán alcanzar esta meta.

image/svg+xml
Escribo
Leo
Hablo
Curso
Ejercicios
En línea
Objetivos

Descubrir la gramática y el vocabulario básicos de la lengua catalana y aspectos prácticos de la vida cotidiana universitaria.

Descripción

SpeakCat es un curso de catalán, ambientado en un contexto universitario, que ofrece una serie de ejercicios y actividades. Consta de diez unidades. Facilita un diccionario, una lista de abreviaturas, una tabla gramatical y un asistente personal.

image/svg+xml
Escribo
Leo
Hablo
Curso
Ejercicios
Pdf
Semipresencial
Objetivos

Ofrecer unos conocimientos de catalán básico para estudiantes internacionales.

Descripción

Curso de iniciación al catalán que incluye diez horas de un curso presencial de lengua catalana; diez horas de conversación con un estudiante catalán; una sesión de cultura catalana y una visita a la ciudad.

image/svg+xml
Escribo
Leo
Hablo
Audio
Audiovisual
Autoaprendizaje
Curso
Juego
En línea
Objetivos

Difundir recursos, herramientas y materiales didácticos relacionados con la enseñanza y el aprendizaje de la lengua catalana.

Descripción

El curso ofrece cuatro niveles de aprendizaje (básico, elemental, intermedio y suficiencia) y cada nivel está organizado en tres grados. Cada grado tiene una duración aproximada de unos tres meses, lo que equivale a unas 45 horas de dedicación. Se puede cursar en dos modalidades, libre y con tutoría (modalidad de pago).

Espacio creado por la Secretaría de Política Lingüística de la Generalitat de Catalunya, el Instituto Ramon Llull y el Consorcio para la Normalización Lingüística.

image/svg+xml
Escribo
Leo
Autoaprendizaje
Guía didáctica
Materiales lingüisticos
Texto
En línea
Objetivos

Lograr autonomía en la lectura de textos generales en portugués, español, catalán, italiano y francés en un periodo de tiempo bastante corto, entre treinta y cuarenta horas, desarrollando estrategias de lectura que nos permitirán un uso ágil de las pasarelas lingüísticas que nos ofrecen las lenguas románicas.

Descripción

En esta página web encontrarás una gramática contrastiva, una guía didáctica y un pequeño muestrario de textos preparados. Este recurso ha sido elaborado por los Servicios Lingüísticos de la Universidad de Barcelona, con el apoyo del Departamento de Empresa y Conocimiento.

image/svg+xml
Escribo
Leo
Hablo
Sociolingüística
Audiovisual
Materiales lingüisticos
Texto
En línea
Objetivos

Mejorar las competencias lingüísticas y comunicativas en el ámbito académico y profesional. La mayoría de los contenidos de Argumenta son aplicables al catalán, pero también a otras lenguas.

Descripción

Argumenta se estructura en 24 unidades temáticas de consulta independiente y desiguales en cuanto a su extensión y tiene dos concreciones materiales, una como recurso de consulta y otra como producto formativo de los servicios lingüísticos universitarios catalanes. Elaborado por la Universidad Autónoma de Barcelona y la Universidad Politécnica de Cataluña, con la colaboración del resto de universidades catalanas, y con el apoyo de la Secretaría de Universidades e Investigación del Departamento de Empresa y Conocimiento.

image/svg+xml
Cómo acoger
Conversemos
Conversación
Texto
Vocabulario
Pdf
Objetivos

Herramienta de apoyo a los mentores y voluntarios lingüísticos que participan en programas de acogida de las universidades catalanas y que a menudo llevan a cabo su práctica lingüística con estudiantes de otros lugares del mundo que no saben catalán ni castellano o tienen un conocimiento muy básico de estas lenguas.

Descripción

Contiene frases y expresiones para practicar, contenidos gramaticales complementarios explicados de forma sencilla e información cultural de interés para las personas recién llegadas a nuestro país. Este recurso ha recibido el apoyo de la Secretaría de Universidades e Investigación del Departamento de Empresa y Conocimiento.

image/svg+xml
Competencia comunicativa
Leo
Hablo
Audiovisual
Texto
En línea
Objetivos

Mejorar la calidad de las exposiciones orales.

Descripción

Material virtual elaborado por la Universidad Autónoma de Barcelona y la Universidad Politécnica de Cataluña, con el apoyo de la Secretaría de Universidades e Investigación del Departamento de Empresa y Conocimiento.

image/svg+xml
Pluriculturalidad
Texto
Pdf
Objetivos

Guía de lectura rápida y enfoque práctico que invita a reflexionar sobre las semejanzas y diferencias entre culturas y países a la hora de vivir y organizarse: las relaciones entre profesorado y alumnado, las costumbres en la mesa, el valor de la puntualidad, el espacio que se debe mantener en una conversación, los niveles de ruido o el lenguaje corporal son algunos de los temas que se tratan.

Descripción

Se ha concebido especialmente para estudiantes, profesores y personal de administración y servicios que tienen previsto realizar una estancia académica en una universidad extranjera o que trabajan diariamente con personas de todo el mundo.

image/svg+xml
Competencia comunicativa
Escribo
Texto
Pdf
Objetivos

Garantizar la calidad lingüística y la coherencia de los documentos institucionales y académicos que generan las universidades.

Descripción

Guía breve para redactar contenidos académicos de acuerdo con los estándares de calidad universitaria. Elaborado por la Universidad Autónoma de Barcelona, la Universidad de Barcelona, la Universidad de Girona, la Universidad Politécnica de Cataluña, la Universidad Rovira i Virgili y la Universidad de Vic - Universidad Central de Cataluña, con el apoyo de la Secretaría de Universidades e Investigación del Departamento de Economía y Conocimiento.

image/svg+xml
Pluriculturalidad
Juego
Test
En línea
Objetivos

Dar a conocer a los usuarios del juego la diversidad lingüística, darles pistas para disfrutar de ella y aportarles de manera lúdica una visión abierta de la vivencia de las lenguas y de su aprendizaje.

Descripción

El Test de apertura lingüística presenta al jugador veinticinco preguntas con eunuciados que debe puntuar entre 0 y 5. El jugador tiene un retorno explicativo para cada pregunta y, tras responderlas todas, obtiene una puntuación que indica su nivel de apertura a las lenguas. Sea cual sea la puntuación obtenida, quien ha participado en el juego puede leer, al final, un perfil completo de la persona "abierta a las lenguas".

image/svg+xml
Cómo acoger
Conversemos
Conversación
Texto
Vocabulario
Pdf
Descripción

Fichas de apoyo para las personas (mentores, voluntarios lingüísticos) que acogen a los estudiantes que se inician en el aprendizaje de catalán. El material consta de siete fichas que reflejan situaciones reales del día a día, y contienen léxico y expresiones habituales e información gramatical.

Este proyecto ha sido elaborado por los técnicos de dinamización lingüística de los servicios lingüísticos universitarios con el apoyo de la Secretaría de Universidades e Investigación del Departamento de Empresa y Conocimiento.

image/svg+xml
Pluriculturalidad
Texto
Pdf
Objetivos

Difundir entre la comunidad universitaria un material que dé algunos consejos, prácticos y comprensibles, para ser una persona lingüísticamente sostenible y comprometida con la preservación de la biodiversidad lingüística.

Descripción

Es un recurso multilingüe que se puede leer en alemán, bereber, inglés, catalán, español, francés, esperanto, euskera, gallego, griego, italiano, japonés, occitano, y en lengua de signos catalana, española e internacional.

image/svg+xml
Cómo acoger
Conversemos
Pluriculturalidad
Conversación
Pdf
Objetivos

Proporcionar ideas, orientaciones y propuestas para gestionar de forma autónoma los intercambios lingüísticos y reflexionar sobre las similitudes y diferencias entre culturas y países a la hora de vivir y organizarse.

Descripción

La guía, editada en formato PDF y disponible en varias lenguas (catalán, castellano, inglés, francés, alemán, italiano, occitano, portugués y chino), consta de dos apartados. En el primero, se explica en qué consiste un intercambio lingüístico y se tratan temas como la estructura del encuentro, la duración, el lugar o las actividades que se pueden llevar a cabo. En el segundo, se proponen temas de conversación y se ofrece información para reflexionar sobre las semejanzas y las diferencias entre culturas y países a la hora de vivir y organizarse.

Recurso elaborado por los servicios lingüísticos universitarios con el apoyo de la Secretaría de Universidades e Investigación del Departamento de Empresa y Conocimiento.

image/svg+xml
Materiales lingüisticos
Texto
En línea
Objetivos

Ofrecer un portal terminológico de referencia y resolver las dudas que puedan surgir mediante recopilaciones multilingües de terminología.

Descripción

Contiene los términos, las definiciones, las equivalencias en distintos idiomas y recursos muy útiles para redactar textos académicos de calidad.

image/svg+xml
Comienzo a hablar
Conversemos
Conversación
Vocabulario
Pdf
Objetivos

Ofrecer vocabulario básico en imágenes.

Descripción

Consta de dos partes: la primera parte consiste en un vocabulario en imágenes; la segunda parte está integrada por una breve guía de conversación. El vocabulario tiene más de mil palabras en catalán, que aparecen asociadas a una ilustración y están agrupadas por temas (la guardería, la escuela de adultos, la farmacia, las hierbas y las especias, las comidas, etc.). El centro de interés al que corresponde cada lámina se encuentra en catalán, castellano, francés, inglés, italiano, alemán, árabe y chino. Incluye un mapa comarcal y un mapamundi. Elaborado por la Dirección General de Política Lingüística del Departamento de Cultura.

image/svg+xml
Materiales lingüisticos
Texto
En línea
Objetivos

Ofrecer recursos y pautas que ayuden a redactar textos científicos y técnicos.

Descripción

Recomendaciones para conseguir la función primordial de los textos y del lenguaje especializados: informar, transmitir e intercambiar conocimientos de la forma más directa y objetiva posible.

image/svg+xml
Comienzo a hablar
Conversemos
Audio
Conversación
Vocabulario
MP3
Pdf
Objetivos

Se dirige a personas que quieren practicar la fluidez en catalán y escuchar diferentes variedades dialectales.

Descripción

Recopilación de conversaciones sobre temas de la vida cotidiana que se inician por un nivel básico y van aumentando de dificultad. Los diálogos se pueden leer en formato PDF y escuchar en MP3.

image/svg+xml
Cómo acoger
Comienzo a hablar
Competencia comunicativa
Conversemos
Escribo
Leo
Hablo
Autoaprendizaje
Guía didáctica
Materiales lingüisticos
Texto
En línea
Objetivos

Promover la conversación entre los participantes del programa Voluntariado por la lengua (VxL), los profesores de cursos de catalán presenciales o en línea como recurso didáctico en el aula, los alumnos como material de refuerzo fuera del aula y todas las personas que quieran aprender y practicar catalán.

Descripción

Fils de conversa consta de 10 unidades temáticas que tratan temas de actualidad y en cada una siempre encontrarás cuatro bloques que llamamos hilos: Mira i parla (‘mira y habla’); Escolta i parla ('escucha y habla'); Guaita i opina ('observa y opina') y Parlem-ne i fem ('hablemos y hagamos'). Cada hilo propone cuatro actividades orientadas a presentar vocabulario, fomentar la lectura entre iguales, practicar estructuras lingüísticas y comunicativas, y, sobre todo, facilitar la conversación.

Este material ofrece más de 300 actividades que promueven la interacción y la conversación. Consulta la guía de uso (Guia d’ús) para obtener una explicación más detallada de su funcionamiento.

Elaborado por la Secretaría de Política Lingüística.

image/svg+xml
Cómo acoger
Comienzo a hablar
Conversemos
Conversación
Guía didáctica
Vocabulario
Pdf
Objetivos

Ofrecer una propuesta didáctica en relación con las láminas para que los profesionales dispongan de un modelo de fácil aplicación en el aula

Descripción

Incluye dos series diferentes, ambas indicadas para la acogida lingüística y para un nivel básico. La primera colección contiene 23 láminas que presentan diálogos sobre actividades cotidianas y una guía didáctica para facilitar su utilización en el aula. La segunda colección contiene 17 láminas que presentan diálogos basados en hechos y personajes históricos de Cataluña que se recogen en nombres de calles.

image/svg+xml
Conversemos
Hablo
Conversación
Texto
Vocabulario
Pdf
Objetivos

Facilitar el diálogo y la conversación entre las personas que aprenden catalán y las voluntarias que forman parte del programa de voluntariado por la lengua, así como en los clubes de lectura y entre los estudiantes de los cursos de lengua catalana.

Descripción

Se trata de distintos títulos de temas, un material pensado para promover el diálogo y la conversación, a la vez que se refuerza el aprendizaje de la lengua a través de la lectura.

image/svg+xml
Conozco el país
Conversemos
Texto
Pdf
Objetivos

Vincular el aprendizaje lingüístico a la realidad social, histórica y cultural de Cataluña

Descripción

Material de apoyo para el aprendizaje del catalán del alumnado de nivel inicial que sigue cursos presenciales, asiste a los centros de autoaprendizaje o bien participa en programas de intercambio lingüístico. 

Elaborado por la Universidad de Barcelona.

image/svg+xml
Conversemos
Conversación
Aplicación
Objetivos

Potenciar el uso social del catalán mediante aplicaciones tecnológicas.

Descripción

Aplicación gratuita para encontrar pareja lingüística. El geolocalizador permite encontrar a una persona voluntaria que habla catalán fluidamente y a una persona con ganas de aprender la lengua, que tenga conocimientos básicos del idioma pero desee adquirir fluidez. Elaborada por la Plataforma por la Lengua con el apoyo de la Generalitat de Cataluña, el Gobierno de las Islas Baleares, la Generalitat Valenciana y los donativos de 205 mecenas.

image/svg+xml
Conozco el país
Vivo en Cataluña
Test
Texto
Pdf
Objetivos

Dar a conocer cuál es el uso del catalán.

Descripción

En los últimos años, cientos de estudiantes internacionales han llegado a Cataluña sin conocer cuál es la situación lingüística que encontrarán en su día a día. ¿Eres uno de ellos? A continuación, se detallan algunos hechos que pueden ayudarte a conocer esta situación.

Píldoras de información.

image/svg+xml
Competencia comunicativa
Conversemos
Hablo
Texto
Vocabulario
Pdf
Objetivos

Familiarizarse con las dos lenguas que más se hablan en Cataluña.

Descripción

Esta guía de bolsillo te presentará tanto el catalán como el castellano. Verás cuánto tienen en común y que fácil es empezar a hablarlos. Este recurso ha sido producido por los servicios lingüísticos de las universidades catalanas con el apoyo de la Secretaría de Universidades e Investigación del Departamento de Empresa y Conocimiento.

image/svg+xml
Conozco el país
Vivo en Cataluña
Test
Texto
En línea
Objetivos

«Cataluña en un clic» es una recopilación de enlaces a sitios web que proporcionan información útil sobre la vida en Cataluña.

Descripción

Este recurso da acceso a información muy diversa: historia, cocina local, festivales y consejos útiles, entre otros. Si está pensando en venir a Cataluña a estudiar, este es un buen modo de empezar a planificar su estancia. Si ya ha aterrizado, es un buen recurso para obtener más información sobre nosotros.

image/svg+xml
Escribo
Leo
Hablo
Audio
Vocabulario
En línea
Objetivos

Proporcionar a los estudiantes extranjeros una herramienta que les ofrezca recursos para la comunicación y que les facilite el aprovechamiento de los servicios que ofrece la universidad.

Descripción

Las guías de conversación incluyen desde las expresiones de uso más frecuente hasta los recursos lingüísticos más prácticos a la hora de encontrar alojamiento o solicitar cualquier trámite en los servicios públicos y comerciales. Disponibles en 21 lenguas que se combinan con el catalán. Elaboradas por los Servicios Lingüísticos de la Universidad de Barcelona, con el apoyo de la Secretaría de Universidades e Investigación del Departamento de Empresa y Conocimiento.

image/svg+xml
Conozco el país
Vivo en Cataluña
Texto
Pdf
Objetivos

Dar a conocer a las personas que vienen a una universidad de Cataluña diversos aspectos sobre los hábitos y el funcionamiento de la sociedad catalana.

Descripción

Con esta guía podrás saber cómo se saluda a una persona que se acaba de conocer, cuándo conviene hablarle a alguien de ustéd, cómo hay que actuar cuando nos invitan a cenar...

image/svg+xml
Escribo
Leo
Hablo
Audio
Vocabulario
Aplicación
En línea
Objetivos

Herramienta interactiva para estudiantes extranjeros o para estudiantes catalanes que se marchan a estudiar al extranjero

Descripción

Guías de conversación que combinan el catalán con once idiomas. Este recurso contiene unas 2.500 frases de uso habitual (especialmente útiles en el entorno universitario), un vocabulario con más de 1.600 palabras y un audio de alta calidad grabado por hablantes nativos. Incluye un buscador de palabras. No es necesario tener conexión a internet. Las guías han sido desarrolladas por la Secretaría de Universidades e Investigación del Departamento de Empresa y Conocimiento, a partir de los contenidos elaborados por la Universidad de Barcelona.

Disponible en:

Català - Español Español - Català
Català - English English - Català
Català - Français Français - Català
Català - Deutsch Deutsch - Català
Català - Italiano Italiano - Català
Català - Português Português - Català
Català - Aranès Aranés - Catalan
Català - 中文 中文 - Català
Català - Русский Русский - Català
Català - עברית עברית - Català
Català - الكتلانية الكتلانية - Català

Descarga la aplicación en:

Logotipo de la tienda en línea App Store
Logotipo de la tienda en línea Google Play
gencat.mobi
image/svg+xml
Cómo acoger
Conozco el país
Pluriculturalidad
Texto
Pdf
Objetivos

Facilitar la tarea a las personas que participan en la acogida del alumnado extranjero que viene a estudiar a las universidades catalanas.

Descripción

Se dirige a las personas que trabajan o colaboran en el recibimiento y la integración de este colectivo, y que tiene como objetivo proporcionarles unos recursos que les faciliten la tarea de acogida

image/svg+xml
Hablo
Audio
En línea
Objetivos

Facilitar la comprensión de la fraseología de uso habitual en el aula universitaria en catalán, castellano e inglés.

Descripción

Recurso elaborado por la Universidad Politécnica de Cataluña, con el apoyo de la Secretaría de Universidades e Investigación del Departamento de Empresa y Conocimiento.

image/svg+xml
Conozco el país
Pluriculturalidad
Vivo en Cataluña
Test
En línea
Objetivos

Descubrir y contrastar aspectos culturales de Cataluña con los países de Europa. Favorecer la conciencia intercultural y advertir lo que compartimos y lo que nos diferencia.

Descripción

Preguntas de tipo test sobre aspectos sociales de varios países.

Sí, en el apartado de recursos de Intercat encontrarás cursos virtuales de catalán gratuitos. Puedes encontrar el curso que más se adecue a tus necesidades utilizando los filtros.

Sí, en el apartado de recursos de Intercat encontrarás cursos virtuales de catalán gratuitos. Puedes encontrar el curso que más se adecue a tus necesidades utilizando los filtros.