Los primeros contactos

Te facilitamos todos los datos que necesitas para tener una visión detallada de este gran rompecabezas que es Cataluña, una tierra donde la diversidad lingüística y cultural están presentes en cada rincón.

Conoce la lengua
Abrete al mundo

Descubre cómo somos los catalanes

Muchas personas llegan a Cataluña y no conocen la situación lingüística que encontrarán en su estancia. Descúbrelo a través de los materiales que te ofrecemos. Estos tienen como objetivo que el alumnado extranjero que viene a estudiar a una universidad catalana conozca diferentes aspectos sobre nuestros hábitos, nuestra sociedad y la situación lingüística de Cataluña.

Portada del documento «Everything you wanted to know about Catalan but were afraid to ask»
image/svg+xml
Conozco el país
Vivo en Cataluña
Test
Texto
Pdf

Everything you wanted to know about Catalan but were afraid to ask

Objetivos

Dar a conocer cuál es el uso del catalán.

Descripción

En los últimos años, cientos de estudiantes internacionales han llegado a Cataluña sin conocer cuál es la situación lingüística que encontrarán en su día a día. ¿Eres uno de ellos? A continuación, se detallan algunos hechos que pueden ayudarte a conocer esta situación.

Píldoras de información.

Portada del recurso «Catalonia at a click»
image/svg+xml
Conozco el país
Vivo en Cataluña
Test
Texto
En línea

Catalonia at a click

Objetivos

«Cataluña en un clic» es una recopilación de enlaces a sitios web que proporcionan información útil sobre la vida en Cataluña.

Descripción

Este recurso da acceso a información muy diversa: historia, cocina local, festivales y consejos útiles, entre otros. Si está pensando en venir a Cataluña a estudiar, este es un buen modo de empezar a planificar su estancia. Si ya ha aterrizado, es un buen recurso para obtener más información sobre nosotros.

Portada del documento «80 pistas»
image/svg+xml
Conozco el país
Vivo en Cataluña
Texto
Pdf

80 pistas

Objetivos

Dar a conocer a las personas que vienen a una universidad de Cataluña diversos aspectos sobre los hábitos y el funcionamiento de la sociedad catalana.

Descripción

Con esta guía podrás saber cómo se saluda a una persona que se acaba de conocer, cuándo conviene hablarle a alguien de ustéd, cómo hay que actuar cuando nos invitan a cenar...

Recurso «Ajuda’m» abierto en un ordenador
image/svg+xml
Cómo acoger
Conozco el país
Pluriculturalidad
Texto
Pdf

Ajuda'm. Guía para la acogida cultural de los estudiantes extranjeros

Objetivos

Facilitar la tarea a las personas que participan en la acogida del alumnado extranjero que viene a estudiar a las universidades catalanas.

Descripción

Se dirige a las personas que trabajan o colaboran en el recibimiento y la integración de este colectivo, y que tiene como objetivo proporcionarles unos recursos que les faciliten la tarea de acogida

«Cataluña y el mundo» en un ordenador de sobremesa
image/svg+xml
Conozco el país
Pluriculturalidad
Vivo en Cataluña
Test
En línea

Cataluña y el mundo

Objetivos

Descubrir y contrastar aspectos culturales de Cataluña con los países de Europa. Favorecer la conciencia intercultural y advertir lo que compartimos y lo que nos diferencia.

Descripción

Preguntas de tipo test sobre aspectos sociales de varios países.

Portada del documento «Les meves primeres paraules en català / Mis primeras palabras en español»
image/svg+xml
Cómo acoger
Conversemos
Conversación
Texto
Vocabulario
Pdf

Guia: Les meves primeres paraules en català / Mis primeras palabras en español

Objetivos

Herramienta de apoyo a los mentores y voluntarios lingüísticos que participan en programas de acogida de las universidades catalanas y que a menudo llevan a cabo su práctica lingüística con estudiantes de otros lugares del mundo que no saben catalán ni castellano o tienen un conocimiento muy básico de estas lenguas.

Descripción

Contiene frases y expresiones para practicar, contenidos gramaticales complementarios explicados de forma sencilla e información cultural de interés para las personas recién llegadas a nuestro país. Este recurso ha recibido el apoyo de la Secretaría de Universidades e Investigación del Departamento de Empresa y Conocimiento.

Conoce la lengua

El catalán se habla en un territorio de 68.730 km2, repartido entre cuatro Estados europeos (España, Francia, Andorra e Italia). ¿Cuántas de las personas que viven en estos países lo utilizan? Encontrarás toda la información respecto a esta cuestión y sobre dónde se habla el catalán, quiénes lo hablan, el uso del catalán en la enseñanza, en la cultura, en el comercio, etc., en el apartado El catalán. Conocimiento y uso de la página web Lengua catalana.

Puedes consultar datos actualizados sobre los conocimientos y usos lingüísticos en distintos ámbitos: población, administración, educación, servicios sanitarios y sociales, medios de comunicación, consumo cultural y ámbito digital, ámbito socioeconómico, territorios de habla catalana y proyección en el exterior.

Si te interesa conocer los datos anuales sobre la situación lingüística en Cataluña los encontrarás en los informes de política lingüística de la SPL.

El catalán en la universidad
Mapa del dominio lingüístico del catalán

Ábrete al mundo

En las universidades catalanas entrarás en contacto con personas de otros lugares. ¿Has pensado alguna vez en las diferencias culturales a la hora de convivir y organizarte? En este apartado encontrarás herramientas para gestionar la diversidad cultural que te pueden ayudar a relacionarte eficazmente con personas de otras culturas y países.

Portada del documento «Decálogo. Sé lingüísticamente sostenible»
image/svg+xml
Pluriculturalidad
Texto
Pdf

Decálogo. Sé lingüísticamente sostenible

Objetivos

Difundir entre la comunidad universitaria un material que dé algunos consejos, prácticos y comprensibles, para ser una persona lingüísticamente sostenible y comprometida con la preservación de la biodiversidad lingüística.

Descripción

Es un recurso multilingüe que se puede leer en alemán, bereber, inglés, catalán, español, francés, esperanto, euskera, gallego, griego, italiano, japonés, occitano, y en lengua de signos catalana, española e internacional.

Portada del documento «Un mundo diverso. Guía intercultural»
image/svg+xml
Pluriculturalidad
Texto
Pdf

Un mundo diverso. Guía intercultural

Objetivos

Guía de lectura rápida y enfoque práctico que invita a reflexionar sobre las semejanzas y diferencias entre culturas y países a la hora de vivir y organizarse: las relaciones entre profesorado y alumnado, las costumbres en la mesa, el valor de la puntualidad, el espacio que se debe mantener en una conversación, los niveles de ruido o el lenguaje corporal son algunos de los temas que se tratan.

Descripción

Se ha concebido especialmente para estudiantes, profesores y personal de administración y servicios que tienen previsto realizar una estancia académica en una universidad extranjera o que trabajan diariamente con personas de todo el mundo.

Carátula del recurso «Test de apertura lingüística»
image/svg+xml
Pluriculturalidad
Juego
Test
En línea

Test de apertura lingüística

Objetivos

Dar a conocer a los usuarios del juego la diversidad lingüística, darles pistas para disfrutar de ella y aportarles de manera lúdica una visión abierta de la vivencia de las lenguas y de su aprendizaje.

Descripción

El Test de apertura lingüística presenta al jugador veinticinco preguntas con eunuciados que debe puntuar entre 0 y 5. El jugador tiene un retorno explicativo para cada pregunta y, tras responderlas todas, obtiene una puntuación que indica su nivel de apertura a las lenguas. Sea cual sea la puntuación obtenida, quien ha participado en el juego puede leer, al final, un perfil completo de la persona "abierta a las lenguas".