Icona
Icona que marca que aquest contingut pertany a la categoria Recursos
image/svg+xml
Begleite einen Austauschstudenten
Ich lerne Katalonien kennen
Plurikulturalität
Text
Pdf
Zielsetzung

Die Aufgaben der Personen, die an der Betreuung von ausländischen Studierenden an katalanischen Universitäten beteiligt sind, zu erleichtern.

Beschreibung

Der Führer richtet sich an Personen, die an der Eingliederung und Integration der ausländischen Studierenden mitwirken oder damit arbeiten, und hat zum Ziel, Ressourcen zur Verfügung zu stellen, welche diese Aufgabe erleichtern.

 

image/svg+xml
Ich lerne Katalonien kennen
Lust auf einen Plausch
Text
Pdf
Zielsetzung

Das Erlernen der Sprache mit der sozialen, geschichtlichen und kulturellen Realität Kataloniens in den Zusammenhang zu bringen.

Beschreibung

Unterstützende Materialien, um Lernende der Anfängerstufe während Präsenzkursen, beim selbständigen Lernen oder bei Sprachaustauschprogrammen zu begleiten. 

Herausgegeben von der Universität Barcelona.

 

image/svg+xml
Lust auf einen Plausch
Ich spreche
Gespräche
Text
Wortschatz
Pdf
Zielsetzung

Dialoge und Gespräche zwischen Lernenden und Volontären zu erleichtern, die an Volontariatsprogrammen oder an Leseclubs als Lernende der katalanischen Sprache teilnehmen.

Beschreibung

Es handelt sich um verschiedene Themenvorschläge, die dafür gedacht sind, Dialoge und Gespräche zu fördern und gleichzeitig das Erlernen der Sprache anhand von Texten zu vertiefen.

 

image/svg+xml
Meine ersten Worte
Lust auf einen Plausch
Audio
Gespräche
Wortschatz
MP3
Pdf
Zielsetzung

S’adreça a persones que volen practicar la fluïdesa en català i escoltar diferents varietats dialectals.

Beschreibung

Zusammenstellung von Alltagsgesprächen, die bei der Grundstufe beginnt und an Schwierigkeit zunimmt. Die Dialoge sind als PDF verfügbar und können als MP3-Datei gehört werden.

 

image/svg+xml
Meine ersten Worte
Lust auf einen Plausch
Gespräche
Wortschatz
Pdf
Zielsetzung

Vermittlung eines Grundwortschatz mit Hilfe von Bildern für Personen, die vor kurzem nach Katalonien gekommen sind und nicht Katalanisch sprechen.

Beschreibung

Bestehend aus zwei Teilen: Der erste Teil ist ein Wortschatz in Bildern und der zweite Teil ein sehr kurzer Konversationsführer. Der Wortschatz umfasst gut 1000 katalanische Begriffe, die mit einer Abbildung versehen und nach Themen geordnet sind (Kindergarten, Schule für Erwachsene, Apotheke, Kräuter, Mahlzeiten usw.). Das Hauptthema jeder Darstellung ist auf Katalanisch, Spanisch, Französisch, Englisch, Italienisch, Deutsch, Arabisch, Chinesisch, Ukrainisch und Russisch angegeben. Enthält eine Karte der Landkreise und eine Weltkarte.

 

image/svg+xml
Begleite einen Austauschstudenten
Lust auf einen Plausch
Plurikulturalität
Gespräche
Pdf
Zielsetzung

Vermittlung von Ideen, Orientierungshilfen und Vorschlägen um Austauschtreffen selbständig zu gestalten und über Ähnlichkeiten und Unterschiede zwischen Kulturen und Ländern in Bereichen wie Lebenshaltung und Selbstorganisation nachzudenken.

Beschreibung

Dieser Sprachführer ist als PDF verfügbar und in verschiedenen Sprachen (Katalanisch, Spanisch, Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Okzitanisch, Portugiesisch und Chinesisch) erhältlich. Er besteht aus zwei Teilen. Im ersten Teil wird das Konzept des Sprachaustausches definiert und es werden Themen wie Aufbau, Dauer, Ort und Aktivitäten der Treffen behandelt. Im zweiten Teil werden Gesprächsthemen vorgeschlagen und Gedankenanstöße zu Unterschieden zwischen Kulturen und Ländern im Alltagsleben gegeben.

Herausgegeben von den universitären Sprachdiensten mit Unterstützung des Sekretariats für Universitätswesen und Forschung des katalanischen Ministeriums für Wirtschaft und Wissenschaft.

 

image/svg+xml
Ich schreibe
Ich lese
Selbständiges Lernen
Didaktischer Führer
Sprachliche Materialien
Text
Online
Zielsetzung

Fähigkeit, allgemeine Texte auf Portugiesisch, Spanisch, Katalanisch, Italienisch und Französisch nach einer relativ kurzen Studiendauer (dreiβig bis vierzig Stunden) selbständig lesen zu können. Es werden Lesestrategien trainiert, die sich die Sprachbrücken, die alle romanischen Sprachen verbinden, zunutze machen.

Beschreibung

Auf dieser Webseite findest du eine vergleichende Grammatik, einen didaktischen Führer und eine Auswahl an Arbeitstexten. Herausgegeben vom Sprachdienst der Universität Barcelona mit Unterstützung des katalanischen Ministeriums für Wirtschaft und Wissenschaft.

 

image/svg+xml
Begleite einen Austauschstudenten
Lust auf einen Plausch
Gespräche
Text
Wortschatz
Pdf
Beschreibung

Unterstützende Tools für alle, die Katalanisch-Anfänger beim Lernen betreuen (Mentoren, Sprachvolontäre usw.). Das Material umfasst sieben Module, die sich mit echten Alltagssituationen beschäftigen und Wortschatz, häufige Redewendungen sowie Informationen zur Grammatik enthalten.

Dieses Projekt wurde von den Fachkräften für sprachliche Dynamisierung der universitären Sprachdienste mit Unterstützung des Sekretariats für Universitätswesen und Forschung des katalanischen Ministeriums für Wirtschaft und Wissenschaft entwickelt.

image/svg+xml
Kommunikative Fertigkeit
Ich schreibe
Text
Pdf
Zielsetzung

Garantie der sprachlichen Qualität und Kohärenz der an den Universitäten abgefassten institutionellen und akademischen Dokumente.

Beschreibung

Kleiner Leitfaden für die Abfassung akademischer Inhalte gemäß den universitären Qualitätsstandards. Erarbeitet von der Autonomen Universität Barcelona, Universität Barcelona, Universität Girona, Polytechnische Universität Kataloniens, Universität Rovira i Virgili und der Universität Vic – Zentrale Universität von Katalonien mit Unterstützung des Sekretariats für Universitätswesen und Forschung des Ministeriums für Wirtschaft und Wissenschaft.

 

image/svg+xml
Ich schreibe
Ich lese
Ich spreche
Kurs
Übungen
Pdf
Semi-Präsenzunterricht
Zielsetzung

Grundkenntnisse des Katalanischen für internationale Studierende zu vermitteln.

Beschreibung

Einführungskurs in die katalanische Sprache, der 10 Stunden Präsenzunterricht auf Katalanisch beinhaltet. 10 Stunden Gesprächsaustausch mit einem/r katalanischen Studenten/in, Veranstaltung zur katalanischen Kultur und Besuch der Stadt.