Willst du Katalanisch lernen?

Wir machen es dir ganz leicht! Mit deinem Einsatz und unserer Hilfe wirst du es schaffen. Wir stellen dir eine ganze Reihe von Hilfsmitteln, Leitfäden und Aktivitäten zur Verfügung, damit du diese Herausforderung meistern kannst.

image/svg+xml
Ich schreibe
Ich lese
Ich spreche
Kurs
Übungen
Online
Zielsetzung

Vertrautmachen mit der Grundgrammatik und dem Grundvokabular des Katalanischen, sowie praktische Aspekte des Alltagslebens an der Universität.

Beschreibung

SpeakCat ist ein Katalanisch-Kurs, der im Hochschulbereich angesiedelt ist und verschiedene Übungen und Aktivitäten bietet.) Er besteht aus 10 Kapiteln. Dazu gehören ein Wörterbuch, eine Abkürzungsliste, eine Grammatiktafel und die Unterstützung durch eine/n persönliche/n TutorIn.

image/svg+xml
Ich schreibe
Ich lese
Ich spreche
Kurs
Übungen
Pdf
Semi-Präsenzunterricht
Zielsetzung

Grundkenntnisse des Katalanischen für internationale Studierende zu vermitteln.

Beschreibung

Einführungskurs in die katalanische Sprache, der 10 Stunden Präsenzunterricht auf Katalanisch beinhaltet. 10 Stunden Gesprächsaustausch mit einem/r katalanischen Studenten/in, Veranstaltung zur katalanischen Kultur und Besuch der Stadt.

image/svg+xml
Ich schreibe
Ich lese
Ich spreche
Audio
Video
Selbständiges Lernen
Kurs
Spiel
Online
Zielsetzung

Zurverfügungstellen von Hilfsmitteln, Werkzeugen und Lehrmaterialien für Unterricht und Studium des Katalanischen

Beschreibung

Dieser Kurs bietet vier verschiedene Lernstufen (Grund-, Elementar-, Mittel- und Fortgeschrittenenstufe), wovon jede in drei Unterstufen aufgeteilt ist. Jede dieser Unterstufen dauert ungefähr drei Monate und entspricht ca. 45 Stunden. Der Kurs kann auf zwei verschiedene Lernformen absolviert werden: selbständig oder mit einem/r TutorIn (kostenpflichtig).

Der Kurs wurde vom Sekretariat für Sprachpolitik der Regierung von Katalonien, dem Institut Ramon Llull und dem Konsortium für Linguistische Normalisierung ausgearbeitet.

image/svg+xml
Ich schreibe
Ich lese
Selbständiges Lernen
Didaktischer Führer
Sprachliche Materialien
Text
Online
Zielsetzung

Fähigkeit, allgemeine Texte auf Portugiesisch, Spanisch, Katalanisch, Italienisch und Französisch nach einer relativ kurzen Studiendauer (dreiβig bis vierzig Stunden) selbständig lesen zu können. Es werden Lesestrategien trainiert, die sich die Sprachbrücken, die alle romanischen Sprachen verbinden, zunutze machen.

Beschreibung

Auf dieser Webseite findest du eine vergleichende Grammatik, einen didaktischen Führer und eine Auswahl an Arbeitstexten. Herausgegeben vom Sprachdienst der Universität Barcelona mit Unterstützung des katalanischen Ministeriums für Wirtschaft und Wissenschaft.

 

image/svg+xml
Ich spreche
Audio
Online
Zielsetzung

Unterstützung beim Verständnis von in den Hörsälen allgemein gebräuchlichen Ausdrucksweisen auf Katalanisch, Spanisch und Englisch.

Beschreibung

Herausgegeben von der Polytechnischen Universität Kataloniens mit Unterstützung des Sekretariats für Universitätswesen und Forschung des katalanischen Ministeriums für Wirtschaft und Wissenschaft.

 

image/svg+xml
Ich lerne Katalonien kennen
Plurikulturalität
Ich lebe in Katalonien
Test
Online
Zielsetzung

Kulturelle Aspekte von Katalonien entdecken und mit anderen europäischen Ländern vergleichen. Interkulturelles Bewusstsein sowie Bewusstsein über Gemeinsamkeiten und Unterschiede fördern.

Beschreibung

Multiple-Choice-Fragen zu sozialen Aspekten verschiedener Länder.

 

image/svg+xml
Ich schreibe
Ich lese
Ich spreche
Soziolinguistik
Video
Sprachliche Materialien
Text
Online
Zielsetzung

Verbesserung der sprachlichen und kommunikativen Kompetenzen für Studium und Beruf. Die meisten Inhalte von Argumenta können sowohl für das Katalanische als auch für andere Sprachen angewandt werden.

Beschreibung

Das Lehrmittel „Argumenta“ ist in 24 thematische Kapitel gegliedert, die unabhängig voneinander bearbeitet werden können und jeweils verschieden lang sind. Es beinhaltet ein Nachschlagewerk und Lernmaterial der Sprachdienste der katalanischen Universitäten. Herausgegeben von der Autonomen Universität Barcelona und der Polytechnischen Universität Kataloniens in Zusammenarbeit mit den anderen katalanischen Universitäten und mit Unterstützung des Sekretariats für Universitätswesen und Forschung des katalanischen Ministeriums für Wirtschaft und Wissenschaft.

image/svg+xml
Begleite einen Austauschstudenten
Lust auf einen Plausch
Gespräche
Text
Wortschatz
Pdf
Zielsetzung

Unterstützungstool für Mentoren und Sprachvolontäre, die an Willkommensprogrammen der katalanischen Universitäten teilnehmen und häufig sprachliche Übungen mit Studierenden aus dem Ausland mit sehr beschränkten Katalanisch- und Spanischkenntnissen durchführen.

Beschreibung

Enthält Ausdrücke und Formulierungen zum Erlernen der Sprache, einfach erklärte, ergänzende Grammatikinhalte und kulturelle Informationen, die für Neuankömmlinge hilfreich sein könnten. Dieses Lehrmittel wurde mit Unterstützung des Sekretariats für Universitätswesen und Forschung des katalanischen Ministeriums für Wirtschaft und Wissenschaft entwickelt.

 

image/svg+xml
Kommunikative Fertigkeit
Ich lese
Ich spreche
Video
Text
Online
Zielsetzung

Verbesserung der Qualität mündlicher Vorträge.

Beschreibung

Herausgegeben von der Autonomen Universität Barcelona und der Polytechnischen Universität Kataloniens mit Unterstützung des Sekretariats für Universitätswesen und Forschung des katalanischen Ministeriums für Wirtschaft und Wissenschaft.

image/svg+xml
Plurikulturalität
Text
Pdf
Zielsetzung

Kurzanleitung mit praktischer Ausrichtung, die zum Nachdenken über Ähnlichkeiten und Unterschiede zwischen Kulturen und Ländern in Bezug auf Leben und Organisation einlädt: Die Beziehung zwischen Studierenden und Lehrenden, die Tischgewohnheiten, der Wert der Pünktlichkeit, der in einem Gespräch einzuhaltende Abstand, Lärmpegel und Körpersprache sind einige der behandelten Themen.

Beschreibung

Sie ist speziell für Studierende, Lehrende und Verwaltungsangestellte der Universitäten gedacht, die einen Aufenthalt an einer ausländischen Universität planen oder in ihrem Arbeitsalltag zu Personen aus aller Welt Kontakt haben.

image/svg+xml
Kommunikative Fertigkeit
Ich schreibe
Text
Pdf
Zielsetzung

Garantie der sprachlichen Qualität und Kohärenz der an den Universitäten abgefassten institutionellen und akademischen Dokumente.

Beschreibung

Kleiner Leitfaden für die Abfassung akademischer Inhalte gemäß den universitären Qualitätsstandards. Erarbeitet von der Autonomen Universität Barcelona, Universität Barcelona, Universität Girona, Polytechnische Universität Kataloniens, Universität Rovira i Virgili und der Universität Vic – Zentrale Universität von Katalonien mit Unterstützung des Sekretariats für Universitätswesen und Forschung des Ministeriums für Wirtschaft und Wissenschaft.

 

image/svg+xml
Plurikulturalität
Spiel
Test
Online
Zielsetzung

Die Benutzer dieses Spiels in die Sprachenvielfalt einzuführen, ihnen Tipps zu geben, damit sie von ihr profitieren und ihnen auf spielerische Weise eine offene Haltung gegenüber dem Erleben und Erlernen einer Sprache näherzubringen.

Beschreibung

Der Test der sprachlichen Offenheit besteht aus 25 Aussagen, für die jeweils zwischen 0 und 5 Punkte vergeben werden müssen. Nach jeder bewerteten Aussage erscheint eine Erklärung und nachdem alle Aussagen bewertet wurden, wird die Schlussbewertung über das persönliche Niveau der sprachlichen Offenheit sichtbar. Egal wie hoch oder niedrig die persönliche Schlussbewertung ist, jeder Spieler kann am Ende das komplette Profil einer „sprachlich offenen“ Person lesen.

image/svg+xml
Begleite einen Austauschstudenten
Lust auf einen Plausch
Gespräche
Text
Wortschatz
Pdf
Beschreibung

Unterstützende Tools für alle, die Katalanisch-Anfänger beim Lernen betreuen (Mentoren, Sprachvolontäre usw.). Das Material umfasst sieben Module, die sich mit echten Alltagssituationen beschäftigen und Wortschatz, häufige Redewendungen sowie Informationen zur Grammatik enthalten.

Dieses Projekt wurde von den Fachkräften für sprachliche Dynamisierung der universitären Sprachdienste mit Unterstützung des Sekretariats für Universitätswesen und Forschung des katalanischen Ministeriums für Wirtschaft und Wissenschaft entwickelt.

image/svg+xml
Plurikulturalität
Text
Pdf
Zielsetzung

Das Ziel dieses Dekalogs ist es, unter den Universitätsangehörigen Material zu verbreiten, das praktische und verständliche Ratschläge gibt, um eine sprachlich nachhaltige Person zu werden, die sich für den Erhalt der sprachlichen Vielfältigkeit engagiert.

Beschreibung

Dokument verfügbar auf Baskisch, Deutsch, Englisch, Esperanto, Französisch, Galicisch, Griechisch, Italienisch, Japanisch, Katalanisch, Okzitanisch, Spanisch, Tamazight und in katalanischer, spanischer und internationaler Gebärdensprache.

image/svg+xml
Begleite einen Austauschstudenten
Lust auf einen Plausch
Plurikulturalität
Gespräche
Pdf
Zielsetzung

Vermittlung von Ideen, Orientierungshilfen und Vorschlägen um Austauschtreffen selbständig zu gestalten und über Ähnlichkeiten und Unterschiede zwischen Kulturen und Ländern in Bereichen wie Lebenshaltung und Selbstorganisation nachzudenken.

Beschreibung

Dieser Sprachführer ist als PDF verfügbar und in verschiedenen Sprachen (Katalanisch, Spanisch, Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Okzitanisch, Portugiesisch und Chinesisch) erhältlich. Er besteht aus zwei Teilen. Im ersten Teil wird das Konzept des Sprachaustausches definiert und es werden Themen wie Aufbau, Dauer, Ort und Aktivitäten der Treffen behandelt. Im zweiten Teil werden Gesprächsthemen vorgeschlagen und Gedankenanstöße zu Unterschieden zwischen Kulturen und Ländern im Alltagsleben gegeben.

Herausgegeben von den universitären Sprachdiensten mit Unterstützung des Sekretariats für Universitätswesen und Forschung des katalanischen Ministeriums für Wirtschaft und Wissenschaft.

 

image/svg+xml
Sprachliche Materialien
Text
Online
Zielsetzung

Anbieten eines Terminologieportals zum Nachschlagen und Lösen eventuell auftretender Unklarheiten durch mehrsprachiger Terminologieeinträge.

Beschreibung

Enthält die Begriffe, Definitionen und Entsprechungen in verschiedenen Sprachen sowie sehr nützliche Ressourcen zum Erstellen qualitätsvoller akademischer Texte.

image/svg+xml
Meine ersten Worte
Lust auf einen Plausch
Gespräche
Wortschatz
Pdf
Zielsetzung

Den Grundwortschatz in Bildern darzustellen (...)

Beschreibung

 Das Lehrmittel besteht aus zwei Teilen: Der erste Teil enthält den Wortschatz in Bildern und der zweite bietet einen kurzen Gesprächsführer. Der Wortschatz besteht aus über 1000 katalanischen Vokabeln, die jeweils bildlich dargestellt werden und in Themen unterteilt sind (Vorschule, Erwachsenenbildung, Apotheke, Kräuter und Gewürze, Mahlzeiten usw.). Das Hauptthema jeder Darstellung ist auf Katalanisch, Spanisch, Französisch, Englisch, Italienisch, Deutsch, Arabisch und Chinesisch angegeben. Dazu gehören außerdem eine Karte der katalanischen Regionen und eine Weltkarte. Herausgegeben von der Generaldirektion für Sprachpolitik des katalanischen Ministeriums für Kultur.

 

image/svg+xml
Sprachliche Materialien
Text
Online
Zielsetzung

Anbieten von Ressourcen und Leitlinien für das Erstellen wissenschaftlicher und technischer Texte.

Beschreibung

Empfehlungen zum Erreichen der wesentlichen Funktion der Texte und der Fachsprachen: Informieren, Mitteilen und Austausch von Kenntnissen auf möglichst direkte und objektive Weise.

image/svg+xml
Meine ersten Worte
Lust auf einen Plausch
Audio
Gespräche
Wortschatz
MP3
Pdf
Zielsetzung

S’adreça a persones que volen practicar la fluïdesa en català i escoltar diferents varietats dialectals.

Beschreibung

Zusammenstellung von Alltagsgesprächen, die bei der Grundstufe beginnt und an Schwierigkeit zunimmt. Die Dialoge sind als PDF verfügbar und können als MP3-Datei gehört werden.

 

image/svg+xml
Begleite einen Austauschstudenten
Meine ersten Worte
Kommunikative Fertigkeit
Lust auf einen Plausch
Ich schreibe
Ich lese
Ich spreche
Selbständiges Lernen
Didaktischer Führer
Sprachliche Materialien
Text
Online
Zielsetzung

Zur Konversationsförderung für Teilnehmer am Programm Freiwillige Unterstützer der Sprache (Voluntariat per la llengua – VxL), Lehrer von Präsenz- bzw. Online-Kursen für Katalanisch (als Lehrmittel im Unterricht), für Schüler als unterstützendes Lehrmaterial außerhalb des Unterrichts und für alle, die Katalanisch lernen und üben möchten.

Beschreibung

Fils de conversa besteht aus 10 thematischen Einheiten, die aktuelle Themen behandeln. Jede Einheit umfasst vier Blöcke, die Fäden genannt werden: Mira i parla (Sehen und Sprechen); Escolta i parla (Hören und Sprechen); Guaita i opina (Beobachten und Stellung nehmen) sowie Parlem-ne i fem (Darüber sprechen und handeln). Jeder Faden bietet 4 Aktivitäten zur Präsentation von Vokabular, als Anregung zum Lesen unter Gleichen, zum Üben von Sprach- und Kommunikationsstrukturen und vor allem zur Förderung der Konversation.

Das Material umfasst 300 Aktivitäten zur Förderung der Interaktion und Konversation. Ausführliche Anweisungen zu seiner Verwendung finden sich im Benutzerhandbuch (Guia d’ús).

Erstellt vom Sekretariat für Sprachpolitik

image/svg+xml
Begleite einen Austauschstudenten
Meine ersten Worte
Lust auf einen Plausch
Gespräche
Didaktischer Führer
Wortschatz
Pdf
Zielsetzung

Ideen zur didaktischen Nutzung der Bilder darzulegen, damit die Fachkräfte ein einfaches Modell im Unterricht anwenden können.

Beschreibung

Beinhaltet zwei verschiedene Serien, wobei beide für den Einstieg in die Sprache und die Grundstufe geeignet sind. Die erste Sammlung enthält 23 Bilder mit Dialogen zu Alltagsaktivitäten und einen didaktischen Führer, um die Anwendung im Unterricht zu erleichtern. Die zweite Sammlung besteht aus 17 Bildern mit Dialogen, die auf der Geschichte Kataloniens beruhen und wichtige Persönlichkeiten einbinden.

 

image/svg+xml
Lust auf einen Plausch
Ich spreche
Gespräche
Text
Wortschatz
Pdf
Zielsetzung

Dialoge und Gespräche zwischen Lernenden und Volontären zu erleichtern, die an Volontariatsprogrammen oder an Leseclubs als Lernende der katalanischen Sprache teilnehmen.

Beschreibung

Es handelt sich um verschiedene Themenvorschläge, die dafür gedacht sind, Dialoge und Gespräche zu fördern und gleichzeitig das Erlernen der Sprache anhand von Texten zu vertiefen.

 

image/svg+xml
Ich lerne Katalonien kennen
Lust auf einen Plausch
Text
Pdf
Zielsetzung

Das Erlernen der Sprache mit der sozialen, geschichtlichen und kulturellen Realität Kataloniens in den Zusammenhang zu bringen.

Beschreibung

Unterstützende Materialien, um Lernende der Anfängerstufe während Präsenzkursen, beim selbständigen Lernen oder bei Sprachaustauschprogrammen zu begleiten. 

Herausgegeben von der Universität Barcelona.

 

image/svg+xml
Lust auf einen Plausch
Gespräche
App
Zielsetzung

Die Kenntnisse der katalanischen Sprache mithilfe von technischen Anwendungen zu stärken.

Beschreibung

Kostenlose App zur Suche eines/r SprachpartnersIn. Mithilfe der Geolokalisierung finden Personen, die fließend Katalanisch sprechen, und Lernende, die ihre Kenntnisse der Sprache verbessern möchten, zueinander. Herausgegeben von der Plattform für Sprache (Plataforma per la Llengua) mit Unterstützung der Regierungen von Katalonien, Valencia und der Balearen sowie Spenden von 205 Spendern.

 

image/svg+xml
Ich lerne Katalonien kennen
Ich lebe in Katalonien
Test
Text
Pdf
Zielsetzung

 Die Verwendung der katalanischen Sprache zu vermitteln.

Beschreibung

In den letzten Jahren sind Hunderte von internationalen Studierenden nach Katalonien gekommen, ohne die sprachliche Realität hier zu kennen. Bist du auch einer von ihnen? Im Folgenden werden einige Tatsachen erläutert, die dir beim Verstehen der sprachlichen Situation hier helfen werden.

Informationshäppchen

 

image/svg+xml
Kommunikative Fertigkeit
Lust auf einen Plausch
Ich spreche
Text
Wortschatz
Pdf
Zielsetzung

Sich mit den zwei Sprachen Kataloniens vertraut zu machen.

Beschreibung

Bist du neu hier in Katalonien? Möchtest du mehr über die zwei Hauptsprachen dieser Region lernen?

Dieser Taschenführer eröffnet dir die Welt der katalanischen und der spanischen Sprache. Erfahre mehr über ihre Gemeinsamkeiten und wie leicht es ist, sie zu lernen. Herausgegeben von den Sprachdiensten der katalanischen Universitäten mit Unterstützung des Sekretariats für Universitätswesen und Forschung des katalanischen Ministeriums für Wirtschaft und Wissenschaft.

image/svg+xml
Ich lerne Katalonien kennen
Ich lebe in Katalonien
Test
Text
Online
Zielsetzung

 „Catalonia at a click“ ist eine Liste von Links, die nützliche Informationen zum Alltag in Katalonien liefern.

Beschreibung

Hier ist für alle etwas dabei: Geschichte, lokale Küche, Feiern und Veranstaltungen, praktische Tipps usw. Falls du in Erwägung ziehst, hier zu studieren, ist das der richtige Ort, um mit der Planung deines Aufenthalts zu beginnen. Falls du schon hier angekommen bist, findest du hier weitere Informationen zu uns.

 

image/svg+xml
Ich schreibe
Ich lese
Ich spreche
Audio
Wortschatz
Online
Zielsetzung

Dieser Gesprächsführer stellt fremdsprachigen Studierenden ein Tool zur Verfügung, das ihnen die nötigen Ressourcen zur Kommunikation im Universitätsalltag vermittelt.

Beschreibung

Die Gesprächsführer beinhalten häufig verwendete Ausdrücke und praktische Sprachressourcen, um z. B. eine Unterkunft zu finden, einzukaufen oder Behördengänge zu bewältigen. Erhältlich auf 21 Sprachen, jeweils in Kombination mit Katalanisch. Herausgegeben vom Sprachdienst der Universität Barcelona mit Unterstützung des Sekretariats für Universitätswesen und Forschung des katalanischen Ministeriums für Wirtschaft und Wissenschaft.

image/svg+xml
Ich lerne Katalonien kennen
Ich lebe in Katalonien
Text
Pdf
Zielsetzung

Menschen, die zum Studieren an eine katalanische Universität kommen, verschiedene Aspekte der Lebensgewohnheiten und der Spielregeln der katalanischen Gesellschaft näherbringen.

Beschreibung

In diesem Taschenführer erfährst du wie man eine Person begrüßt, die man eben erst kennen gelernt hat, wann man jemanden duzt oder siezt, wie man sich bei einer Einladung zum Abendessen verhält etc.

image/svg+xml
Ich schreibe
Ich lese
Ich spreche
Audio
Wortschatz
App
Online
Zielsetzung

Interaktives Tool für fremd- oder katalanischsprachige Studierende, die im Ausland leben.

Beschreibung

Dieser Gesprächsführer ist auf 11 verschiedene Sprachen, jeweils in Kombination mit Katalanisch, erhältlich. Er enthält ca. 2500 alltäglich verwendete Ausdrücke (insbesondere im Universitätsalltag), ein Wörterbuch mit über 1600 Vokabeln sowie hochqualitative Audios, die von Muttersprachlern aufgenommen wurden. Mit integrierter Wortsuche. Eine Internetverbindung ist nicht erforderlich. Entwickelt vom Sekretariat für Universitätswesen und Forschung des katalanischen Ministeriums für Wirtschaft und Wissenschaft auf der Grundlage der von der Universität Barcelona erarbeiteten Inhalte

Verfügbar in:

Català - Español Español - Català
Català - English English - Català
Català - Français Français - Català
Català - Deutsch Deutsch - Català
Català - Italiano Italiano - Català
Català - Português Português - Català
Català - Aranès Aranés - Catalan
Català - 中文 中文 - Català
Català - Русский Русский - Català
Català - עברית עברית - Català
Català - الكتلانية الكتلانية - Català

Lade die APP herunter:

Logo des Online-Shop App Store
Logo des Online-Shop Google Play
gencat.mobi
image/svg+xml
Begleite einen Austauschstudenten
Ich lerne Katalonien kennen
Plurikulturalität
Text
Pdf
Zielsetzung

Die Aufgaben der Personen, die an der Betreuung von ausländischen Studierenden an katalanischen Universitäten beteiligt sind, zu erleichtern.

Beschreibung

Der Führer richtet sich an Personen, die an der Eingliederung und Integration der ausländischen Studierenden mitwirken oder damit arbeiten, und hat zum Ziel, Ressourcen zur Verfügung zu stellen, welche diese Aufgabe erleichtern.

 

Ja, unter „Ressourcen“ auf Intercat findest du kostenlose Online-Kurse. Nutze die Suchfilter, um den Kurs zu finden, der am besten zu deinen Anforderungen passt.

Ja, unter „Ressourcen“ auf Intercat findest du kostenlose Online-Kurse. Nutze die Suchfilter, um den Kurs zu finden, der am besten zu deinen Anforderungen passt.