Die ersten Kontakte

Wir erklären dir alles was du brauchst, um einen detaillierten Überblick über das große Puzzle zu bekommen, mit dem man Katalonien vergleichen kann. Sprachliche und kulturelle Vielfalt warten an jeder Ecke.

Entdecke, wie wir Katalanen so sind

Viele Menschen kommen nach Katalonien, ohne die Situation hier zu kennen. Entdecke es mit den Lehrmitteln, die wir dir anbieten. Sie zielen darauf ab, ausländischen Studenten an einer katalanischen Universität verschiedene Aspekte unserer Gewohnheiten, Gesellschaft und der sprachlichen Situation zu vermitteln.

 

image/svg+xml
Ich lerne Katalonien kennen
Ich lebe in Katalonien
Text
Pdf
Zielsetzung

Menschen, die zum Studieren an eine katalanische Universität kommen, verschiedene Aspekte der Lebensgewohnheiten und der Spielregeln der katalanischen Gesellschaft näherbringen.

Beschreibung

In diesem Taschenführer erfährst du wie man eine Person begrüßt, die man eben erst kennen gelernt hat, wann man jemanden duzt oder siezt, wie man sich bei einer Einladung zum Abendessen verhält etc.

image/svg+xml
Begleite einen Austauschstudenten
Ich lerne Katalonien kennen
Plurikulturalität
Text
Pdf
Zielsetzung

Die Aufgaben der Personen, die an der Betreuung von ausländischen Studierenden an katalanischen Universitäten beteiligt sind, zu erleichtern.

Beschreibung

Der Führer richtet sich an Personen, die an der Eingliederung und Integration der ausländischen Studierenden mitwirken oder damit arbeiten, und hat zum Ziel, Ressourcen zur Verfügung zu stellen, welche diese Aufgabe erleichtern.

 

image/svg+xml
Ich lerne Katalonien kennen
Plurikulturalität
Ich lebe in Katalonien
Test
Online
Zielsetzung

Kulturelle Aspekte von Katalonien entdecken und mit anderen europäischen Ländern vergleichen. Interkulturelles Bewusstsein sowie Bewusstsein über Gemeinsamkeiten und Unterschiede fördern.

Beschreibung

Multiple-Choice-Fragen zu sozialen Aspekten verschiedener Länder.

 

image/svg+xml
Begleite einen Austauschstudenten
Lust auf einen Plausch
Gespräche
Text
Wortschatz
Pdf
Zielsetzung

Unterstützungstool für Mentoren und Sprachvolontäre, die an Willkommensprogrammen der katalanischen Universitäten teilnehmen und häufig sprachliche Übungen mit Studierenden aus dem Ausland mit sehr beschränkten Katalanisch- und Spanischkenntnissen durchführen.

Beschreibung

Enthält Ausdrücke und Formulierungen zum Erlernen der Sprache, einfach erklärte, ergänzende Grammatikinhalte und kulturelle Informationen, die für Neuankömmlinge hilfreich sein könnten. Dieses Lehrmittel wurde mit Unterstützung des Sekretariats für Universitätswesen und Forschung des katalanischen Ministeriums für Wirtschaft und Wissenschaft entwickelt.

 

image/svg+xml
Ich lerne Katalonien kennen
Ich lebe in Katalonien
Test
Text
Pdf
Zielsetzung

 Die Verwendung der katalanischen Sprache zu vermitteln.

Beschreibung

In den letzten Jahren sind Hunderte von internationalen Studierenden nach Katalonien gekommen, ohne die sprachliche Realität hier zu kennen. Bist du auch einer von ihnen? Im Folgenden werden einige Tatsachen erläutert, die dir beim Verstehen der sprachlichen Situation hier helfen werden.

Informationshäppchen

 

image/svg+xml
Ich lerne Katalonien kennen
Ich lebe in Katalonien
Test
Text
Online
Zielsetzung

 „Catalonia at a click“ ist eine Liste von Links, die nützliche Informationen zum Alltag in Katalonien liefern.

Beschreibung

Hier ist für alle etwas dabei: Geschichte, lokale Küche, Feiern und Veranstaltungen, praktische Tipps usw. Falls du in Erwägung ziehst, hier zu studieren, ist das der richtige Ort, um mit der Planung deines Aufenthalts zu beginnen. Falls du schon hier angekommen bist, findest du hier weitere Informationen zu uns.

 

Lerne die Sprache kennen

Katalanisch wird in einem 68.730 km2 großen Gebiet gesprochen, das sich über vier europäische Staaten (Spanien, Frankreich, Andorra und Italien) erstreckt. Wie viele der dort lebenden Menschen sprechen es? Du findest alle Informationen zu Fragen wie, wo es gesprochen wird, wer es spricht, die Verwendung des Katalanischen in den Bereichen Bildung, Kultur und Handel... im Themenabschnitt Katalanisch / Sprachkenntnisse und Sprachverwendung auf der Website Katalanische Sprache.

Hier kannst du aktualisierte Angaben zur Sprachbeherrschung und Verwendung in verschiedenen Bereichen einsehen: Bevölkerung, Verwaltung, Bildung, Gesundheits- und Sozialdienste, Medien, Kulturleben, digitale und sozioökonomische Welt, Gebiete wo Katalanisch gesprochen wird und Projektion nach außen.

Wenn dich die Jahresangaben zur Sprachsituation in Katalonien interessieren, findest du diese im Bericht zur Sprachpolitik.

Katalanisch an der Universität
Karte des katalanischen Sprachraums

Sei offen

An den katalanischen Universitäten kommst du mit Leuten aus aller Welt in Kontakt. Hast du schon einmal über kulturelle Unterschiede im Hinblick auf das Zusammenleben und die Organisation des Alltags nachgedacht? In diesem Abschnitt findest du nützliche Tools um mit kultureller Vielfalt zurecht zu kommen und die dir dabei helfen, Menschen aus anderen Kulturen und Ländern näher kennen zu lernen und Freundschaften zu schließen.

image/svg+xml
Plurikulturalität
Text
Pdf
Zielsetzung

Das Ziel dieses Dekalogs ist es, unter den Universitätsangehörigen Material zu verbreiten, das praktische und verständliche Ratschläge gibt, um eine sprachlich nachhaltige Person zu werden, die sich für den Erhalt der sprachlichen Vielfältigkeit engagiert.

Beschreibung

Dokument verfügbar auf Baskisch, Deutsch, Englisch, Esperanto, Französisch, Galicisch, Griechisch, Italienisch, Japanisch, Katalanisch, Okzitanisch, Spanisch, Tamazight und in katalanischer, spanischer und internationaler Gebärdensprache.

image/svg+xml
Plurikulturalität
Text
Pdf
Zielsetzung

Kurzanleitung mit praktischer Ausrichtung, die zum Nachdenken über Ähnlichkeiten und Unterschiede zwischen Kulturen und Ländern in Bezug auf Leben und Organisation einlädt: Die Beziehung zwischen Studierenden und Lehrenden, die Tischgewohnheiten, der Wert der Pünktlichkeit, der in einem Gespräch einzuhaltende Abstand, Lärmpegel und Körpersprache sind einige der behandelten Themen.

Beschreibung

Sie ist speziell für Studierende, Lehrende und Verwaltungsangestellte der Universitäten gedacht, die einen Aufenthalt an einer ausländischen Universität planen oder in ihrem Arbeitsalltag zu Personen aus aller Welt Kontakt haben.

image/svg+xml
Plurikulturalität
Spiel
Test
Online
Zielsetzung

Die Benutzer dieses Spiels in die Sprachenvielfalt einzuführen, ihnen Tipps zu geben, damit sie von ihr profitieren und ihnen auf spielerische Weise eine offene Haltung gegenüber dem Erleben und Erlernen einer Sprache näherzubringen.

Beschreibung

Der Test der sprachlichen Offenheit besteht aus 25 Aussagen, für die jeweils zwischen 0 und 5 Punkte vergeben werden müssen. Nach jeder bewerteten Aussage erscheint eine Erklärung und nachdem alle Aussagen bewertet wurden, wird die Schlussbewertung über das persönliche Niveau der sprachlichen Offenheit sichtbar. Egal wie hoch oder niedrig die persönliche Schlussbewertung ist, jeder Spieler kann am Ende das komplette Profil einer „sprachlich offenen“ Person lesen.