Antonio a fait tandem avec Neus. « Cette activité a été très importante pour moi. Désormais, je connais mieux la culture et la langue catalanes. En plus, j'ai passé de très bons moments avec mon tandem et je suis content d'avoir pu l'aider à mieux parler italien. »
Saviez-vous que...
Les programmes d'accueil existant dans toutes les universités proposent des réunions de bienvenue, des cours de catalan et offrent la possibilité d'avoir un binôme linguistique avec qui pratiquer la langue que l'on apprend ou l'occasion de participer à des sorties.
Témoignages
Vous souhaitez apprendre le catalan ?
Vous souhaitez apprendre le catalan ? Nous vous facilitons la tâche ! En faisant un petit effort et grâce à notre aide, vous y arriverez ! Nous mettons à votre portée toute une série de cours, guides et activités qui vous permettront d'atteindre cet objectif.
En plus, ici, nous vous expliquerons ce qu'il faut faire pour obtenir votre certificat officiel de langue catalane ainsi que les ressources disponibles afin de maintenir le contact avec le catalan depuis l'étranger.
Vous n'avez plus d'excuses. Parlez catalan !
-
Guides de conversation
Niveau : débutant
Objectifs : faciliter les premiers contacts et les relations personnelles.
Compétences : compréhension de la langue.
Modalité : en ligne ou support papier
-
SpeakCat
Niveau : basique - élémentaire
Objectifs : découvrir la grammaire et le vocabulaire de base de la langue catalane ainsi que des aspects pratiques de la vie quotidienne universitaire.
Compétences : compréhension de la langue.
Modalité : en ligne
-
TextOral
Niveau : basique
Compétences : compréhension orale et écrite.
Modalité : présentielle
-
Programme Gràcies. Initiation au catalan
Niveau : basique
Compétences : compréhension orale et écrite.
Modalité : présentielle
-
Romanica Intercom
Niveau : acquisition de niveau A1 en compréhension orale et de B1 à B2 en compréhension écrite.
Objectifs : acquérir une autonomie pour la lecture de textes généraux en portugais, espagnol, catalan, italien et français en un temps assez court, entre trente et quarante heures, par le biais du développement des stratégies de lecture qui permettent une utilisation rapide des passerelles linguistiques entre les langues romanes.
Compétences : compréhension à la lecture de quatre langues romanes.
Modalité : en ligne.
-
FontdelCat
Niveau : basique
Objectifs : accéder à la compréhension du catalan parlé et écrit.
Compétences : compréhension du catalan parlé et écrit.
Modalité : en ligne.
-
Argumenta
Niveau : avancé - supérieur - intermédiaire
Objectifs : améliorer les compétences linguistiques et communicatives dans le milieu académique et professionnel. La plupart des contenus d'Argumenta sont applicables au catalan, mais aussi à d'autres langues.
Compétences : production de tout type de textes formels, oraux et écrits, propres au milieu universitaire et atteinte d'un degré optimal de compétences dans n'importe quelle situation communicative.
Modalité : en ligne.
-
Parla.cat
Niveau : basique – élémentaire – intermédiaire – avancé
Objectifs : diffuser des ressources, outils et matériels didactiques pour l'enseignement et l'apprentissage de la langue catalane.
Compétences : depuis la compréhension de textes simples et l'écriture de textes courts en utilisant un lexique de base jusqu'à la compréhension de textes argumentatifs de différents domaines, de textes oraux de fiction, l'exposition orale d'arguments dans des situations formelles et la rédaction correcte de textes argumentatifs cohérents, avec une bonne cohésion et appropriés à la situation communicative.
Modalité : libre : apprentissage totalement autonome puisque les matériels sont en accès libre.
Avec tutorat : support payant du tuteur ou de la tutrice. -
Paraules.cat
Niveau : basique - élémentaire
Objectifs : enrichir le vocabulaire
Compétences : compréhension de la langue
Modalité : en ligne
-
Class-Talk UPC
Niveau : intermédiaire
Objectifs : faciliter la compréhension de la phraséologie d’utilisation habituelle à l’université en catalan, espagnol et anglais.
Compétences : compréhension et formulation de phrases orales et écrites propres au milieu enseignant.
Modalité : en ligne.
-
Comment communiquer. 50 conseils pratiques pour présenter des exposés oraux efficaces
Niveau : Intermédiaire – supérieur.
Objectifs : Améliorer la qualité des exposés oraux.
Compétences : Production de textes oraux formels propres au milieu universitaire.
Modalité : En ligne.
-
20 conseils de rédaction
Niveau : Intermédiaire – supérieur.
Objectifs : Garantir la qualité linguistique et la cohérence des documents institutionnels et universitaires que génèrent les universités.
Compétences : Production de textes formels propres au milieu universitaire.
Modalité : En ligne.
Les universités proposent
Les étudiants internationaux de l’UB bougent
Visita al refugi antiaeri de la plaça del Diamant
Prochaine activité : Barcelona 7/3/2017
Rejoignez-les !
Avez-vous un binôme linguistique ? Vous aimeriez faire des sorties avec lui ou elle ainsi que d'autres étudiants de l'UPF ?
Visita al turó de la Rovira, al turó del Carmel i al Parc Güell + esmorzar internacional de fi de trimestre
Prochaine activité : Barcelona 11/3/2017
Inscrivez-vous aux visites guidées !Savez-vous ce qu'est... ?
Botifarra
Charcuterie élaborée à partir d’un boyau rempli de viande hachée, généralement de porc, d’épices et de sel.