Zalantza edo iradokizunen bat duzu?
Zure esperientzia azaldu nahi diguzu?

Jarri gurekin harremanetan

Ba al zenekien...?

Kataluniako herritar gehienek Kataluniako bi hizkuntza ofizialak ondo menderatzen dituzte: katalana eta gaztelania (hirugarren hizkuntza ofiziala okzitaniera da, Aranen aranera deritzona).

Testigantzak

"Nire belarria eta sentimenduak irekitzeko, hitzez haratago. Herrialde bat edo muga bat zer den, edo zer ez den, ulertzeko. Eta, batez ere, ongi pasatzeko."

Hizkuntza-trukea

Glosarioa

  • Botifarra

    Heste bat haragi xehez, oro har, txerriz, espeziaz eta gatzez betez egiten den hestebetea.

    (Grilled sausages in a wooden bowl. Photo by User:Salimfadhley)

  • Caganer

    Gabonetako Jaiotzako figura herrikoia, libratzeko jarreran dagoena.

  • Calçot

    Berariaz hausberoan erretzeko ereiten den tipula biguna.

    (Calçots i salsa romesco. Autor: Txapulín / Txapulín Font: http://www.flickr.com/photos/txapulin/6311625/)

  • Calçotada

    Hausberoan erretako calçot-ekin egindako platera. Horiek, funtsean, hurrekin, arbendolekin, baratxuri erreekin, ogi txigortuarekin, olioarekin eta piperrautsarekin prestatutako saltsa batean blaituta egoten dira.

    (Calçots a la graella Date=2003. Author: Roger Rué. Source: Own Work)

  • Castell

    Dimentsio eta altuera aldakorreko giza dorrea, elkarren sorbalden gainera igotako casteller-ez osatuta dagoena. Zenbait jai herrikoitan ikus daitezke.

    (3 de 10 dels Castellers de Vilafranca. Copyleft Creative Commons License From the web: http://www.nooficial.com/index.php)

  • Casteller -a

    Castell-ak eraikitzen parte hartzen duen pertsona.

  • Correfoc

    Jende-andan bat dragoien, deabruen eta bestelako fantasiazko pertsonalen su artifizialak saihesteko korrika dabilen kale-jokoa.

    (Image from the Correfoc. Author:Dave Morris.)

  • Esqueixada

    Bakailao edo hegaluze papurtuz, urazaz, tomatez, olibaz eta abarrez egindako entsalada.

    (Esqueixada, catalan cod salad. Source: http://www.flickr.com/phot)

  • La Mercè

    Izen horrekin ezagutzen da Bartzelonako jai nagusia, Bartzelonako zaindari den Mare de Déu de la Mercè-ren omenez ospatzen dena. Irailaren 24an ospatzen da.

    Gigantes en la Fiesta de La Mercè. Author: http://www.flickr.com/photos/g)

  • Samfaina

    Osagarri gisa zerbitzatu ohi den gisatua, piperrez, tomatez, alberjiniaz, tipulaz eta kuiatxoz egiten dena.

  • Sant Jordi

    Kataluniaren zaindaria. Bere eguna apirilaren 23an ospatzen da. Sant Jordi eguna, liburuaren eta arrosaren eguna da.

  • Sardana

    Pertsona kopuru zehaztugabe batek, eskutik helduta eta korro bat osatuz, dantzatzen duten kataluniar dantza.

Unibertsitateen proposamenak

UB-eko nazioarteko ikasleak mugitu egiten dira

Hurrengo jarduera: Descobrim la història de la Barceloneta + Comiat a la Ciutadella. Barcelona, 19/05/2012

Lagun iezaiezu!

Baduzu hizkuntza-bikoterik? Harekin eta UPF-ko beste ikasle batzuekin irten nahi duzu?

Ruta pels escenaris cinematogràfics de Barcelona

Hurrengo jarduera: 19/5/2012. Barcelona

Apunta zaitezte bisitaldi gidatuetara!

UAB-eko nazioarteko ikasleak mugitu egiten dira

Caminada per Montserrat

Hurrengo jarduera: Montserrat, 19/5/2012

Lagun iezaiezu!

Ba al dakizu zer den...?

Casteller -a

Castell-ak eraikitzen parte hartzen duen pertsona.

Glosarioa